NS-Verbrechen, Kriegsverbrechen und die europäische Justiz von Nürnberg bis Den Haag